Баллада о нефритовой кости

Ши-Ин, наследный принц государства Конг-Сан, оказывается изгнанным на гору Джиу И из-за интриг императорской супруги, чьи действия приводят к череде трагедий. В уединении он посвящает себя духовному и физическому развитию, стремясь к внутреннему совершенству. Его жизнь меняется с появлением Чжу-Янь, отважной и харизматичной принцессы из клана Чи И, которая становится его последовательницей. Совместные тренировки и время, проведенное вместе, зарождают между ними нежные чувства, но оба скрывают свою привязанность, боясь последствий. Однако судьба ставит их перед тяжелым выбором: в разгар ожесточенной политической борьбы Ши-Ин и Чжу-Янь оказываются по разные стороны баррикад, что ставит под угрозу не только их связь, но и будущее их народов. Смогут ли они преодолеть разногласия ради любви?