Весенняя любовь

В убогом уголке города обитает молодой учёный Чжин Гым Сон (Ю Ён Джэ), который вместе с матерью едва сводит концы с концами. В один из дней, собирая хворост, он замечает фигуру, плывущую по реке. Решив, что это девушка, решившая свести счёты с жизнью, Гым Сон бросается на выручку. Спасённой оказывается Чхве Хе Сон, третья дочь могущественного Чхве Чжин Са. Но вскоре выясняется шокирующая правда: перед ним не девушка, а юноша по имени Салбёль (Ким Сон), который, скрываясь под женским обликом, пытался сбежать от рабства и покинуть родные края. Между героями зарождается тёплое, почти весеннее чувство, которое, словно первый цветок, распускается в их сердцах. Эта связь приводит к череде удивительных и судьбоносных событий, меняющих их жизни навсегда.